Job description
Cześć,
poszukujemy osób, które pomogą nam w tłumaczeniu quizów z naszego serwisu (samequizy.pl) na język angielski.
Quizy są już stworzone w języku polskim, także tłumaczenie będzie odbywało się w naszym edytorze, który w prosty sposób umożliwia tłumaczenie quizu w serwisie. Każdy quiz ma inną liczbę znaków, dlatego do konta danego tłumacza przypisywana jest liczba znaków po ukończonym tłumaczeniu. Wszystkie znaki z przetłumaczonych quizów są sumowane na koncie. Podstawą rozliczenia będzie podzielenie tych znaków na 1800 i pomnożenie przez stawkę, którą wspólnie ustalimy.
Oczywiście z góry możemy założyć ile znaków/quizów ma być przetłumaczone, aczkolwiek nie mamy żadnych górnych limitów :) od Ciebie zależy ile jesteś w stanie przetłumaczyć w danym miesiącu.
Proszę w ofercie o informacje:
- stawkę za 1800 zzs
- orientacyjną liczbę quizów, która może zostać przetłumaczona w 30 dni. Możemy założyć, że jeden quiz to średnio 1300 zzs.
- czy czujesz serwisy rozrywkowe/młodzieżowe i ich język :)
Zależy nam na stałej współpracy, aby zachować ciągłość w publikacji quizów.
