Tłumaczenie quizów z POL na ANG. Stała współpraca.

post an offer

Settle at least one deal via useme to enable posting of two versions of offers (e.g. cheaper and more expensive).

Details

Cześć,

poszukujemy osób, które pomogą nam w tłumaczeniu quizów z naszego serwisu (samequizy.pl) na język angielski.

Quizy są już stworzone w języku polskim, także tłumaczenie będzie odbywało się w naszym edytorze, który w prosty sposób umożliwia tłumaczenie quizu w serwisie. Każdy quiz ma inną liczbę znaków, dlatego do konta danego tłumacza przypisywana jest liczba znaków po ukończonym tłumaczeniu. Wszystkie znaki z przetłumaczonych quizów są sumowane na koncie. Podstawą rozliczenia będzie podzielenie tych znaków na 1800 i pomnożenie przez stawkę, którą wspólnie ustalimy.

Oczywiście z góry możemy założyć ile znaków/quizów ma być przetłumaczone, aczkolwiek nie mamy żadnych górnych limitów :) od Ciebie zależy ile jesteś w stanie przetłumaczyć w danym miesiącu.

Proszę w ofercie o informacje:

- stawkę za 1800 zzs

- orientacyjną liczbę quizów, która może zostać przetłumaczona w 30 dni. Możemy założyć, że jeden quiz to średnio 1300 zzs.

- czy czujesz serwisy rozrywkowe/młodzieżowe i ich język :)

Zależy nam na stałej współpracy, aby zachować ciągłość w publikacji quizów.

Tags

articlefanpagequizsocial mediatranslation

The language of the text:

polski na angielski

Number of characters:

Type and number of texts:

quizy

Offers (46)

Magdalena Ostrycharz
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Natalia Pych
registered:
posted:
Offer visible to Employer
MagdaVDS
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Magdalena Szczecińska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Aleksandra Fert
registered:
posted:
Offer visible to Employer
maajaaw
registered:
posted:
Offer visible to Employer
go no
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Tłumacz przysięgły j. ang
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Gabs
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Monika11
registered:
posted:
Offer visible to Employer
katarzynak
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Magdalena Czarcińska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Justyna Burford
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Michał Woyczyński - E150
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Dominika Zajączkowska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Agnieszka Broncel
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Rafał Kamiński
registered:
posted:
Offer visible to Employer
KajaJakubowska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Anna H. Kowalska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Bartosz Pelka
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Copywriting Time
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Karolina Kułakowska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
edgeofmydesire.
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Adriana Klat
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Kreatywnie
registered:
posted:
Offer visible to Employer
DorianF
registered:
posted:
Offer visible to Employer
verbalfairy
registered:
posted:
Offer visible to Employer
E_The_Bookworm
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Baczyńska Alicja
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Sławomir_The_Wizard
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Dawid Paluch
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Aleksandra Sokołowska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Magdalena Sikorska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Sylwia.
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Magdalena Liebner
registered:
posted:
Offer visible to Employer
marti_piek
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Katarzyna Daszkiewicz
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Ania Wesołowska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Monika Frąckiel
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Jarek L
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Rafał Maternik
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Joanna Łuczak
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Damian Ma
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Anna Gąsior
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Paulina Grabiec
registered:
posted:
Offer visible to Employer
FlaviaGutowska
registered:
posted:
Offer visible to Employer