Tłumaczenie tekstów na blog - polski -> angielski

This job is closed

Settle at least one deal via useme to enable the posting of multiple versions of offers (e.g. cheaper and more expensive).

Details

Poszukujemy do stałej współpracy tłumacza, który w ciągu miesiąca będzie mógł dla nas przełożyć ok. 25 tekstów po 2-2,5 tys. znaków ze spacjami z polskiego na angielski. Współpraca przewidywana jest na minimum rok.

Tematyka tekstów związana jest z szeroko pojętą pracą zdalną (copywriting, fotografia, grafika, programowanie itd).

W wycenie zlecenia proszę podać:

1) stawkę za tłumaczenie paczki trzech tekstów

2) stawkę za stronę obliczeniową (1800 zzs) przy założeniu, że mówimy o dużej ilości tekstów co miesiąc

3) informację o swoim wykształceniu i doświadczeniu

4) link do portfolio zawierającego prace zbliżone do zlecanych przez nas lub proszę o załączenie takich prac, jeśli nie są dostępne online

The language of the text:

Polski, tłumaczenie na angielski

Number of characters:

2-2,5 tys zzs

Type and number of texts:

3 teksty na blog, tematyka: praca zdalna, brak słownictwa fachowego

Offers (12)

Sebastian Ruta
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Bartosz Pelka
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Filip Konopiński
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Wiktor Karczewski
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Natalia Schiller-Jarocka
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Oriola Olga Janik
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Monika Frąckiel
registered:
posted:
Offer visible to Employer
United translations sp.zo.o.
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Aleksandra Szaniawska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Magdalena Czarcińska
registered:
posted:
Offer visible to Employer
Michał Borowski Translations
registered:
posted:
Offer visible to Employer
jagoda.khatri
registered:
posted:
Offer visible to Employer