Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Warszawa, PL

On Useme since 13 November 2019

Business bag icon

Deals 3

SUCCESSFUL: 3

DISPUTED: 0

FAILED: 0

About me

Tłumaczenia z angielskiego artykułów, książek, instrukcji urządzeń technicznych(studiowałem Mechatronikę na Politechnice Warszawskiej), transkrypcje nagrań audio/video, tworzenie i wstawianie napisów do filmów na YouTube, pisanie artykułów, postów itp.

Doświadczenie, punktualność i solidność.

Skills

English Technical Text editing Translation

Portfolio

Dobry_plan.pdf
Przykład opowiadania

Przykład opowiadania stworzonego na zamówienie

Devils_Guard.pdf
Tłumaczenie książki Devil's Guard

Fragment mojego tłumaczenia książki Devil's Guard z angielskiego.

Kapitan_Pięciu_Mórz.pdf
Przykład bajki dla dzieci

Przykład stworzonej bajki dla dzieci.

Jak_załatwić_zameldowanie_w_Holandii.pdf
Tekst na stronę poradnikową - fragment

Fragment tekstu stworzonego na zamówienie jako artykuł na stronie tematycznej.

Completed offers 1

  • Szukam osoby, lub osób, które będą w stanie stworzyć mi recenzje przeczytanych przez siebie książek, które można dać dzieciom do czytania, są o dzieciach ich emocjach, problemach, wychowaniu i wszelkiej maści innych rzeczach, które się z dziećmi lub nastolatkami wiążą. Wymagania do tekstu: 1. Unikalny, napisany z własnych doświadczeń i książki 2. Posiadający tytuł, nagłówek h2 i h3 3. Krótki na max 1 stronę A4 Świetnie, jeśli byłaby to recenzja książki, która jest też dostępna na świecie, nie tylko w Polsce. Przykładem takiej książki może być np. Wild Child Eliane Retz, dostępna w Polsce, ale też na świecie. Proszę o cenę za 1 tekst.