Izabela Karolak

O mnie

Dzień dobry :) Skończyłam polonistykę na specjalizacji edytorstwo. Przez 16 lat pracowałam w wydawnictwie książek dla dzieci jako autor i edytor tekstów. Do moich obowiązków (poza pisaniem) należała redakcja i korekta. Poza pracą etatową zajmowałam się również tworzeniem tekstów marketingowych oraz korektą książek z różnych dziedzin (także prac doktorskich czy habilitacyjnych). Potrafię pisać na każdy temat, zarówno prozą, jak i wierszem. Od kwietnia tego roku współpracuję z agencją Verseo, dla której tworzę teksty SEO. Z chęcią zajmuję się również krótkimi tłumaczeniami z języka angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego czy włoskiego. Jestem także zdobywczynią pierwszej nagrody w konkursie na opowiadanie "Gazety Wyborczej" pt. "Wigilia na Księżym Młynie". Uważam się za osobę kreatywną z dużą wyobraźnią, która bardzo lubi to, co robi. Moją mocną cechą jest też terminowość. Prywatnie w każdej wolnej chwili jeżdżę konno oraz na szosówce. I kocham czytać! Bardzo fascynuje mnie też świat natury, a także wszelkie skarby, które w sobie kryje - ostatnio zgłębiam tajniki ziołolecznictwa.