Natalie Kędziora

O mnie

Tłumacz języka niemieckiego, NATIVE SPEAKER. Urodziłam się i mieszkałem przez 23 lata w Niemczech, gdzie wychowywano mnie dwujęzycznie. Oferuję tłumaczenia polsko-niemieckie, niemieckie-polsko jak np.: * tłumaczenia ekspresowe, * tłumaczenia techniczne (budowa maszyn, budownictwo, elektronika, górnictwo, telekomunikacja ), * tłumaczenia informatyczne (serwery, aplikacje, software ), * tłumaczenia dokumentacji (instrukcje obsługi, broszury), * tłumaczenia marketingowe (materiały targowe, reklama ), * tłumaczenia materiałów edukacyjnych, * tłumaczenie stron internetowych (pisanie tekstów, lokalizacja treści, SEO), * tłumaczenia związane z gastronomią, turystyką i hotelarstwem, * tłumaczenia różnego rodzaju dokumentów (pisma, korespondencje, CV, itp.) Świadczę usługi tłumaczeniowe na wysokim poziomie.