Stanisław Sipowicz

Stanisław Sipowicz

Zarejestrowany: 2019-02-04
Gdańsk, Polska
Zweryfikowany

Jestem absolwentem anglistyki na Uniwersytecie Gdańskim. Moimi pasjami zawsze były internet i nowe technologie, z czasem pasje te przekształciły się w jedną z "działek" którymi się zajmuję - tworzenie stron internetowych. Jestem także tłumaczem w parze językowej eng-pl pl-eng, choć preferuję tłumaczenie na jęz. angielski. Tłumaczę głównie teksty marketingowe (turystyka i hotelarstwo), a także prawne (wnioski UE, regulaminy, itp.). Mam również doświadczenie w tłumaczeniu tekstów ekonomicznych, technicznych i naukowych. Tłumaczeniami zajmuję się już ponad 10 lat.

Pomorska Regionalna Organizacja Turystyczna

Współpracę z Pomorską Regionalną Organizacją Turystyczną rozpocząłem prawie na samym początku swojej kariery tłumacza. Od tamtego czasu współpracowaliśmy przy niezliczonej liczbie projektów, a zakres tekstów które tłumaczyłem obejmował teksty marketingowe z zakresu turystyki, wnioski o dofinansowania, pisma do urzędów, czy prezentacje.

https://www.prot.gda.pl/kontakt/ pobierz: Food pairing ANG.docx

Get A Live

Z firmą Get A Live współpracowałem przy szeregu projektów związanych z instalacją stron opartych na CMS-sie Wordpress dla różnych klientów firmy. Tworzyłem również grafiki i treści na stronę (copywriting).

pobierz:

Ten użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.