Cover photo
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Kraków

On Useme since 11 April 2024

About me

Cześć, tu Kamila! Piszę na zamówienie, poprawiam teksty i stawiam strony na WordPressie.

Mam na koncie:

  • 10 lat doświadczenia w pisaniu treści dla biznesów online, w tym: newslettery, opisy produktów, artykuły blogowe, scenariusze do filmów na YouTube oraz kursów wideo, lead magnety, treści na strony sprzedażowe i content do social mediów;
  • ponad 12 lat doświadczenia w pisaniu tekstów blogowych o rozmaitej tematyce, od kultury i rozrywki przez psychologię i treści parentingowe po księgowość i wpisy poradnikowe z różnych dziedzin;
  • ponad 10 lat doświadczenia w budowaniu stron na WordPressie, między innymi: blogów, sklepów, stron-wizytówek, landing page'y, stron dla biznesów online;
  • korektę i redakcję 4 książek oraz niezliczonych krótszych tekstów do publikacji elektronicznych i na strony internetowe;
  • graficzny skład 4 książek i e-booków oraz wielu mniejszych publikacji, broszur, dokumentów i plików PDF.

Moje znaki rozpoznawcze to lekkie pióro i oko do szczegółów!

Categories

Web development > Website development
Marketing > Copywriting
Marketing > Email marketing

Skills

Adobe indesign Article Blog Copywriting Dtp English Newsletter Proofreading Seo Social media Text editing Wordpress

CV / Résumé

Dec 2017 - Now

własna działalność gospodarcza

Przeskładnia

Zakres usług: copywriting, redakcja i korekta tekstów, skład tekstu, budowanie stron internetowych w oparciu o system WordPress

Apr 2017 - Mar 2018

tłumaczka, copywriterka

Pomelody

Zakres obowiązków: tłumaczenie tekstów, opracowywanie tekstów na anglojęzycznego bloga o edukacji muzycznej dla dzieci, tworzenie contentu do social mediów i prowadzenie profili w mediach społecznościowych

Nov 2014 - Dec 2021

redaktorka treści

Promedia

Zakres obowiązków: pisanie newsletterów i treści do publikacji elektronicznych, opracowywanie scenariuszy do filmów na YouTube, redakcja, korekcja i skład graficzny tesktu

Jul 2014 - Oct 2014

praktykantka w dziale tłumaczeń

Centrum Tłumaczeń mLingua

Zakres obowiązków: tłumaczenie tekstów z języka angielskiego, korekta i redakcja dokumentów

Jul 2014 - Aug 2014

praktykantka w dziale korekty

Biuro Tłumaczeń Atominium

Zakres obowiązków: korekta dokumentów w języku polskim i angielskim, tłumaczenie tekstów, pisanie tekstów na firmowego bloga

Portfolio

platforma edukacyjna e-twórca

Próbka jakości tekstów oraz budowania strony na WordPressie: Edukacyjna platforma skierowana do twórców internetowych, której jestem współautorką. Projekt i wykonanie strony internetowej oraz wszystkie teksty na stronie są mojego autorstwa.

prywatny blog o popkulturze: read up

Próbka jakości tekstów oraz budowania strony na WordPressie: Blog o popkulturze, który prowadzę od 2012 roku. Wszystkie teksty na stronie są mojego autorstwa. Układ graficzny strony opracowany przeze mnie na podstawie szablonu WordPressa.