Opis zlecenia
Zlecę przetłumaczenie tekstu z zakresu internetu, stron internetowych, przelewów.
Łącznie jest 6 650 znaków.
Poza tym dodatkowo posiadam tłumaczenie 3800 znaków, które trzeba byłoby sprawdzić i ew. poprawić
Generalnie chodzi o to aby tłumaczenie po angielsku było właściwe dla ludzi anglojęzycznych, mam na myśli nie tylko kontekst ale formę językową.
Uprzejmie proszę nie składać ofert przez osoby posługujące się w dużej mierze google translate.
Ostatnim razem niestety taka sytuacja miała miejsce. 1/4 tekstu autorska, 3/4 google translate.
Czas realizacji najpóźniej do 12 lutego do godziny 22
