Aleksandra Regulska

O mnie

Nazywam się Aleksandra Regulska. Obecnie kończę studia licencjackie na Uniwersytecie Warszawskim na wydziale Lingwistyki Stosowanej. Studia przygotowały mnie do pracy tłumacza oraz nauczyciela języka angielskiego i francuskiego. Moja wiedza nie jest jedynie teoretyczna - mam za sobą współpracę z jednym z większych biur tłumaczeniowych w Warszawie, doświadczenie pracy za granicą (we Francji), transkrypcji tekstów w języku obcym, nauczania dorosłych i dzieci na zajęciach zarówno indywidualnych, jak i grupowych. Wyróżnia mnie obowiązkowość, którą uważam za podstawę współpracy biznesowej. Tłumaczenia wykonywane przeze mnie są profesjonalne i naturalne ze względu na mój kontakt z żywym językiem oraz trzy lata pod okiem profesorów na najlepszym pod względem przygotowania do pracy tłumacza kierunku w Polsce. Czas spędzony nad tekstem sprawia mi radość, co może dać klientowi pewność, że będzie on zawsze jak najlepiej dopracowany.