Index finger pointing up icon

Kraj: Wallis i Futuna

Lokalizacja: Szczecin, PL

Na Useme od 12 stycznia 2017

O mnie

Jestem nauczycielem języka angielskiego z wieloletnim już doświadczeniem. Ukończyłam dwa kierunki studiów; Filologię Angielską oraz Pedagogikę Pracy Socjalnej i Resocjalizacyjną.

Mam doświadczenie jako tłumacz. Pracowałam przez jakiś czas dla firmy My Trendy Phone tłumacząc opisy produktów. Tłumaczyłam również wszelkie materiały i teksty obecne a polskim rynku dotyczące Nirvana Fitness.

Moją pasją są języki obce. Uczę się niemieckiego i hiszpańskiego. Uwielbiam czytać. Interesuje się muzyką, sportem, zdrowym odżywianiem. Moim hobby jest również gotowanie i pieczenie.

Jestem bardzo sumienna, obowiązkowa i słowna. Moją wielką zaletą jest umiejętność niezwykle efektywnego zarządzania własnym czasem. Posiadam również zdolność tworzenia dobrych, spójnych językowo i dobrze czytających się tekstów w języku polskim. Obecnie przebywam na urlopie macierzyńskim i zajmuje się wychowaniem dwóch córeczek, dlatego moje życie zawodowe i towarzyskie toczy się głównie online.

Portfolio

My Trendy Phone

Tłumaczenie na polski opisów produktów, które są dostępne na stronie internetowej.